Full Stack Engineer 4 - Product Localization Technology

Netflix•Los Gatos, CA

24d

About The Position

Netflix is one of the world's leading entertainment services, with over 300 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, films and games across a wide variety of genres and languages. Members can play, pause and resume watching as much as they want, anytime, anywhere, and can change their plans at any time. At Netflix, we want to entertain the world and are constantly innovating on how entertainment is imagined, created, and delivered to a global audience. Engineering teams within Netflix work hard every day to scale and innovate content production and member experiences in an ever-growing complex software landscape. Our Content & Business Products (CBP) Engineering teams build the products and services that power the full content lifecycle—from pitch to play—enabling Netflix to create and manage entertainment at scale. Within CBP, the Localization Tech team extends the reach of our content by localizing it into 35 languages across dubbing, subtitling, closed captions, and more. We build products that enable the creation of high-quality subtitling, dubbing, and accessibility assets, empowering linguists through advanced AI/ML-driven creative tools. We develop platforms that manage and streamline logistics across the entire localization lifecycle, allowing partners to focus on strategic and creative decision-making. Together, we ensure Netflix feels immersive, authentic, and meaningful for members in every language.

Requirements

You have experience crafting resilient, high-scale, low-latency microservices in production environments.
Proficient with gRPC, GraphQL, or RESTful API design and implementation using OO programming languages like Java, C#.
Are adept at building enterprise applications with HTML/JavaScript/TypeScript/CSS. We currently build our user experiences with React, GraphQL, and several more libraries and frameworks depending on the product.
Work cross-functionally to build, test, deploy, and launch UIs that operationalize our workflows at scale
You have a proven track record of resilient data modeling through understanding and translating business requirements to technical requirements and identifying entities and their relationships that will serve the business process needs.
You participate in our on-call rotation and lead the incident reviews.

Nice To Haves

You are a resourceful full-stack engineer who can independently identify the root cause of issues and implement dependable, maintainable solutions across the entire stack.
Maintain strong relationships with cross-functional teams through clear communication.
Take a thoughtful, practical approach to problem-solving that considers tradeoffs and avoids over-engineering.
Seek different perspectives, feedback, and relevant information to continuously grow and improve.
Comfortable asking questions and seeking knowledge in unfamiliar or ambiguous situations.
You evangelize new ideas and exemplify technical leadership with a bias for action.
You appreciate the complexity of engaging with a global challenge.

Responsibilities

Participate in our on-call rotation and lead the incident reviews.
Independently identify the root cause of issues and implement dependable, maintainable solutions across the entire stack.
Maintain strong relationships with cross-functional teams through clear communication.
Take a thoughtful, practical approach to problem-solving that considers tradeoffs and avoids over-engineering.
Seek different perspectives, feedback, and relevant information to continuously grow and improve.
Comfortable asking questions and seeking knowledge in unfamiliar or ambiguous situations.
Evangelize new ideas and exemplify technical leadership with a bias for action.
Appreciate the complexity of engaging with a global challenge.

Benefits

Netflix provides comprehensive benefits including Health Plans, Mental Health support, a 401(k) Retirement Plan with employer match, Stock Option Program, Disability Programs, Health Savings and Flexible Spending Accounts, Family-forming benefits, and Life and Serious Injury Benefits.
We also offer paid leave of absence programs.
Full-time hourly employees accrue 35 days annually for paid time off to be used for vacation, holidays, and sick paid time off.
Full-time salaried employees are immediately entitled to flexible time off.

Stand Out From the Crowd

Upload your resume and get instant feedback on how well it matches this job.

Upload and Match Resume